La obra ha sido editada por la  Asociación Venezolana de Estudios sobre China (AVECH) y el Observatorio de la Política China (OPCh).

Su contenido incluye un Prefacio de Norbert Molina-Medina y también varios trabajos:

– Los estudios chinos en Iberoamérica: propuestas de acciones intelectuales y prácticas para la triangulación epistémica, por Francisco Javier Haro Navejas.

– La triangulación aplicada de los estudios sobre China: la génesis del OPCh, por Xulio Ríos.

-Hacia una teoría latinoamericana de las relaciones sino-iberoamericanas: desafíos, oportunidades y perspectivas desde el Sur Global, por Gustavo Cardozo.

-¿Hacia una decolonización de los estudios chinos en América Latina?, por Raquel Isamara Léon de la Rosa.

-Los estudios sinológicos en España: de la tradición histórica a la institucionalización académica, por Huiling Luo.

– Estudos chineses no Brasil: 50 Anos de desafios e perspectivas futuras, por André Bueno.

-Los estudios sobre China en Venezuela: origen, avances y desafíos en los estudios recientes, por Norbert Molina-Medina.

-La evolución de la comunidad epistémica mexicana enfocada en los estudios sobre China, por Eduardo Tzili-Apango.

El volumen es de libre acceso